wyjazd śladami Williama Hamiltona - wynalazcy kwaternionów

terminarz:

• zgłoszenia do 12 XII (lub do wyczerpania miejsc) przez formularz online
• wpłaty: 2000 zł do 30 XII, reszta do 6 VI
• wyjazd: 6-12 VII 2026

konto: 90 1050 1025 1000 0090 8192 4848 (Zorientowani Travel Club)
tytułem: Matematyczna Irlandia

koszt:

• 1275 zł - przeloty z Wrocławia do Dublina i z powrotem liniami Ryanair, w tym bagaż osobisty (40 cm x 30 cm x 23 cm) i kabinowy do 10 kg (55 cm x 40 cm x 23cm)
• 5850 zł - przejazdy, noclegi (pokoje 2-osobowe) ze śniadaniami i obiadokolacjami, bilety wstępu, opieka pilota-przewodnika, przewodnik lokalny, audio-guide, ubezpieczenie, obowiązkowa opłata na TFG i TFP

operator:

Zorientowani Travel Club
ul. J. Ch. Paska 2A, 01-640 Warszawa
Filip Dymek: e-mail: f.dymek@zorientowani.pl, tel. 533 833 485

kontakt:

Małgorzata Mikołajczyk
e-mail: mikolaj@math.uni.wroc.pl
tel. 71 3361085 lub 71 3757416

pilot:

Anna Dyląg
tel. 691060560
e-mail: anna@annadylag.pl

uwagi praktyczne:

• Walutą Irlandii jest euro (1 euro = 4,23 zł). Walutą Irlandii Północnej jest brytyjski funt szterling (1 funt = 4,83 zł).
• Czas w Irlandii to -1 h względem czasu polskiego.
• Wjazd do Irlandii Północnej jest możliwy na podstawie paszportu oraz dokument ETA (Electronic Travel Authorisation) - wyrabiany przez internet, ważny 2 lata, wystawienie kosztuje 16 funtów (19 euro).
• Co można przywieźć: wyroby wełniane (np. swetry Aran), wyroby lniane z regionu Cork, biżuterię z motywem koniczyny, pierścieni Claddagh lub węzłami celtyckimi, irlandzką whiskey, piwo Guinness, krówki o smaku wiskey, mydło cytrynowe ze Sweny's Pharmacy w Dublinie, herbatę (Irish Breakfast lub Irish Afternoon), lokalne sery, czekolady lub wędzonego łososia.

co trzeba/można zabrać:

• paszport z ETA (nie wystarczy dowód osobisty), ksero paszportu na wypadek kradzieży lub zgubienia
• legitymację nauczyciela, emeryta, studenta, ucznia
• prowiant wg uznania
• wygodne obuwie, kurtkę przeciwdeszczową, okulary przeciwsłoneczne
• adapter do gniazdka elektrycznego (wtyczki typu G)
• strój kąpielowy 

bagaż:

Wielkość bagażu dopuszczalna w liniach Ryanair:

• podręczny - 40 cm x 20 cm x 25 cm
• kabinowy - 10 kg, 55 cm x 40 cm x 20 cm 
• nie mamy wykupionego bagażu rejestrowanego

Nożyczki w bagażu podręcznym można zabrać, jeśli ostrze ma nie więcej niż 6 cm i (koniecznie) zaokrąglone końcówki. Jednak ostateczna decyzja należy do kontrolerów. 

pogoda:

• lipiec jest w Irlandii najcieplejszym miesiącem z temperatura ok. 18ºC i stosunkowo małą ilością opadów
• prognoza pogody Dublin
• prognoza pogody Galway

ceny na miejscu:

• kawa – 4 euro
• piwo w bubie - 6 euro, puszka w sklepie - 2 euro
• obiad - 15-20 euro
• tanie markety: Aldi, Lidl

szkic programu:

6 VII poniedziałek

• 8:00 - zbiórka na lotnisku we Wrocławiu, odprawa paszportowo-bagażowa
• 10:00 - wylot z Wrocławia do Dublina (Ryanair)
• 11:40 - przylot do Dublina
• 12:00 - przejazd autokarem na zachodnie wybrzeże
• 16:00 - Galway – miasto artystów i tradycji celtyckich, Eyre Square i Park Kennedy;ego, Quincentennial Fountain - pomnik żeglarzy (Galway Hooker - tradycyjna łódź rybacka), flagi 14 rodów kupieckich,  brama Browne Doorway XVII w, Latin Quarter - średniowieczne Stare Miasto, kolegiata św. Mikołaja, Lynch Castle, Lynch Memorial Window (egzekucja Waltera Lyncha dokonana przez ojca - burmistrza, pomnik nieugiętej sprawiedliwości), puby z muzyką na żywo, targ rybny i Spanish Arch, muzeum miejskie, uliczka Long Walk, port miejski, pomnik Krzysztofa Kolumba, śluza, spacer nad rzeką Corrib, katedra NMP i św. Mikołaja (1957=1965, eklektyzm, wzorowana na Salamance)
• kolacja w hotelu Maldron, zakwaterowanie w hotelu Nox w Galway
• wizyta w pubie z muzyką na żywo

7 VII wtorek

• od 7:00 - śniadanie w hotelu
• 9:00 - wyjazd
• Kinvara - ruiny zamku Dunguaire (klan O'Hynes, 1520) nad zatoką Galway, Merriman Hotel - budynek z największą w Irlandii powierzchnią krytą strzechą
• opc. Doolin Cave (hrabstwo Clare) - największy stalaktyt w Europie (wstęp 19 euro) , stąd rejsy do klifów
• Lisdoonvarna - znana z festiwalu swatów, wędzarnia łososia atlantyckiego
• przejazd przez Park Narodowy Burren - wapienny płaskowyż z księżycowym krajobrazem, 20 gatunków storczyków, paprocie, jelenie języki
• Klify Moheru (długość 8 km, wys. 214 m, piaskowiec, iłowiec, Geopark UNESCO) - O'Brien's Tower, gniazda maskonurów, widok na Ocean Atlantycki i wyspy Aran
• Poulnabrone - neolityczny dolmen, pochówek portalowy
• kolacja w hotelu Maldron, nocleg w hotelu Nox w Galway
• wizyta w pubie z muzyką na żywo lub na plaży Salthills

8 VII środa

• od 7:00 - śniadanie w hotelu
• 9:00 -wyjazd
• Park Narodowy Connemara - jeziora, wrzosowiska, góry, spacer u podnóża Diamond Hill, dla chętnych atak szczytowy (bez butli z tlenem)
• Opactwo Kylemore (siostry benedyktynki, międzynarodowa szkoła żeńska) - neogotycka posiadłość z ogrodami w stylu wiktoriańskim i zabytkowymi szklarniami nad jeziorem Kylemore
• fiord Killary Harbour (hodowle małż perłowych i łososi), droga głodu (famine road) - budowana w ramach prac publicznych w czasie Wielkiego Głodu w Irlandii (1845–1852) w zamian za niewielką porcję strawy
• obiadokolacja i nocleg w hotelu The Mariner w Westport
• spacer po mieście, wieczór w pubie z muzyką irlandzką na żywo

9 VII czwartek

• od 7:30 - śniadanie w hotelu
• Achill Island – największa wyspa Irlandii połączona z lądem mostem obrotowym Davitt Bridge (obecny model z 2008 roku jest wzorowany na projektach Calatravy - Walencja, Turning Torso w Malmo, 390 ton, nadal operowany ręcznie), klify Croaghaun (688 m - trzecie najwyższe w Europie), widoki na Atlantyk, Keem Bay - najpiękniejsza plaża Irlandii, góra Slievemore (671 m n.p.m.), opuszczona wioska domków pasterskich podczas letniego wypasu, wieża sygnałowa (wybudowana przez Brytyjczyków na wypadek najazdu francuskiego), megalityczny dolmen
• obiadokolacja w hotelu Radisson i nocleg w hotelu Riverside w Sligo na rzece Garavogue
• wieczorny spacer po mieście

10 VII piątek

• od 7:30 - śniadanie w hotelu
• Sligo – wybrzeże oceanu, widok na Ben Bulben, Sligo Abbey - dawne opactwo dominikańskie, celtycki Węzeł Miłości, katedra z carillonem, Czerwony Dom Braci Yeats, The Model - muzeum prac Jacka Yeatsa (wstęp wolny), wiktoriański ratusz, pomnik Great Famine, hiszpański galeon Andaluzja (największa na świecie rekonstrukcja galeonu z XVI w), wrak hiszpańskiego galeonu La Lida na plaży Streedagh, kościół i cmentarz w Drumcliffe - miejsce pochówku W. Yatesa, cmentarzysko Carrowmore - jedno z największych i najstarszych megalitycznych cmentarzysk w Europie
• hrabstwo Donegal - klify Slieve Leaque (601 m drugie co do wysokości w Irlandii, norweski Preikestolen ma 604 m), znaki nawigacyjne arrnii USA podczas II wojny światowej
• Malin Head - najbardziej na północ wysunięty punkt Irlandii, zachód słońca na Crohy Head - klifowym łuku morskim
• obiadokolacja i nocleg w hotelu Maldron w Derry (Irlandia Północna)
• wieczorny spacer po mieście - mury i bramy miejskie, pomnik poległych w I i II wojnie światowej, Muzeum Oblężenia, widok na Bogside, murale Free Derry, Krwawa Niedziela, Derry Girls, katedra św. Kolumby, ratusz, pomnik włókniarek, Most Pokoju, Peace Flame Monument (Peace Garden), pomnik "Ręce przeciw podziałom" (Craigavon Bridge)

11 VII sobota

• od 7:30 - śniadanie w hotelu
• 9:00 - wyjazd
• ruiny średniowiecznego zamku Dunluce - zawieszone na urwisku nad oceanem (do jego budowy użyto skał z Grobli Olbrzyma)
• Grobla Olbrzyma (lista UNESCO)
• wiszący most linowy Carrick-a-Rede (sprzed 250 lat, długość 20 m, wysokość 30 m)
• aleja bukowa Dark Hedges (znana z „Gry o tron”)
• Belfast - stolica Irlandii Północnej, zamek, peace walls - przejazd przez dzielnice katolickie i protestanckie, katedra św. Anny (anglikańska) i św. Piotra (katolicka), Ratusz, pomnik ofiar Titanica, High Street, Albert Memorial Clock, St. George Market, rzeka Lagan, wrota przeciwpływowe, stocznia z dźwigami Samson i Goliath, Muzeum Titanic (w dokach, gdzie zbudowano Titanica i jego bliźniaki: Britannica i Olympica), ostatni ocalały statek White Star Line - SS Nomadic, Hotel Tytanic (makieta statku, odwzorowanie restauracji), Queens University, Ulster Museum, ogród botaniczny, 
• obiadokolacja i nocleg w hotelu  Maldron w Belfaście
• Bonfire Night - wieże palone przez lojalistów na pamiątkę zwycięstwa Williama d'Orange nad Jamesem II (1691)

12 VII niedziela

• od 7:30 - śniadanie w hotelu, pobranie kart pokładowych,
• 8:00 - wyjazd
• opc. Newgrange - kompleks megalityczny (1000 lat starszy od Stonehenge), Knowth, Dowth
• Dublin -  zamek, Trinity College - najstarszy Irlandzki uniwersytet ufundowany przez królowa Wiktorię, miejsce pracy Williama Hamiltona, Old Library (a w niej Book of Kells i Brian Boru harp - narodowy symbol Irlandii, instalacja Gaia, popiersia Ady Lovelace, Wiliama Hamiltona), budynek Hamiltona, sfera w sferze przed budynkiem Berkeleya, Dominick Street - miejsce urodzenia Hamiltona, Broome Bridge - miejsce odkrycia kwaternionów, cmentarz Mount Jerome - grób Hamiltona, General Post Office - symbol walki o niepodległość, Grafton Street - ulica handlowa, dzielnica Temple Bar (puby i muzyka na żywo)
• 16:00 - obiad
• 17:00 - przejazd na lotnisko, odprawa paszportowa i celna
• 19:30 - wylot do Wrocławia
• 23:00 - przylot do Wrocławia

 

uczestnicy:

l.p.	imię i nazwisko	afiliacja	pokój
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55.	Renata Boszko Małgorzata Bury Jolanta Domagała Ryszard Drzazga Justyna Kołodziej-Drzazga Agnieszka Duda Agnieszka Duda Jacek Duda Barbara Głowacka Magdalena Godlewska Renata Godlewska Małgorzata Gołębiowska Irena Jarząbek Małgorzata Jaśkiewicz Mariusz Jaśkiewicz Mirosława Jaworska Waldemar Jóźwiak Dorota Kępczyńska-Pańczyszyn Małgorzata Kołaczkowska Janusz Kuś Teresa Polak-Kuś Genowefa Laszkiewicz Elżbieta Mielko Andrzej Mikołajczyk Małgorzata Mikołajczyk Sylwia Mrowiec-Paśko Irena Nowicka Anna Otfinowska Radosław Otfinowski Ewa Pater Rozita Pogorzelska Tadeusz Pogorzelski Piotr Pokorski Urszula Pruszyńska-Mincer Joanna Radomska Teresa Rogowska Bogusława Rozmysłowicz Roman Rozmysłowicz Danuta Serafinowicz Joanna Sochacka Irena Sroczyńska Cezary Sroczyński Małgorzata Szczerbacz Gabriela Teda Bożena Tytoń Ryszard Tytoń Dorota Wagus-Mańka Grażyna Wasilewska Elżbieta Weber Beata Wolny Jakub Wolny Barbara Zarzycka Jerzy Zarzycki Anna Dyląg Zuzanna Błażejewska	LO 8 Wrocław SP 74 Wrocław ZS 3 Wrocław SP 3 Głogów SP 3 Głogów IGRR UWr LO 10 Wrocław LO 10 Wrocław Techn. Terra Nova Ww SP 17 Wałbrzych SP 17 Wałbrzych LO Kolbuszowa SP 1 Siechnice ZSP Syców ZSP Syców ZS 3 Ww WOSR JG SP Miękinia PWr SP 19 Wrocław SP 19 Wrocław Strzelin SP 50 Wrocław oSdM IM UWr SP 50 Wrocław SP 1 Siechnice MC Trzebnica MC Trzebnica SP 86 Wrocław SP 17 Wałbrzych SP 17 Wałbrzych SP 50 Wrocław IM UWr SP 6 Wrocław SP 50 Wrocław ZSP Lubawka LO 2 Jelenia G. SP 6 Wrocław LO 10 Wrocław SP 19 Wrocław SP 19 Wrocław LO Gimbasket SP Kozy UWr UWr SP Miękinia LO 1 Wrocław SP 93 Wrocław SP Miękinia SP Miękinia ZSE Bolesławiec ZSE Bolesławiec Zorientowani Travel Zorientowani Travel	1 2 3 11 11 4 5 5 6 7 7 19 9 10 10 3 12 13 14 15 15 9 12 16 16 17 14 18 18 19 20 20 17 2 21 22 23 23 21 6 24 24 6 4 25 25 13 22 1 19 19 27 27 8 8
	wolne miejsca:	2